Війна в Україні змусила мільйони українців залишити країну в пошуках безпеки та стабільності, яку зміг забезпечити тимчасовий захист у Німеччині. Ця країна стала вибором багатьох людей завдяки структурованій системі негайної підтримки та правової визначеності.
Для тих, хто розглядає можливість переїзду, розуміння тонкощів статусу тимчасового захисту може значно полегшити цей процес. Завдяки цьому посібнику ви дізнаєтесь, як отримати статус біженця в Німеччині — від процедури подання заяв до отримання доступних пільг та участі в програмах підтримки.
Статус тимчасового захисту в Німеччині: що це?
Тимчасовий захист у Німеччині — це особливий правовий статус, що забезпечує негайний захист людям, які рятуються від війни, насильства чи систематичних порушень прав людини у своїх країнах. Після вторгнення Росії в Україну в лютому 2022 року Європейський Союз вперше у своїй історії активував Директиву про тимчасовий захист (2001/55/EC). Це дозволило українцям отримувати захист у державах-членах ЄС без проходження стандартної процедури надання притулку, яка нерідко затягується на кілька років та має додаткові обмеження для претендентів.
Чим відрізняється статус біженця від тимчасового захисту?
Тимчасовий захист відрізняється від статусу біженця в декількох ключових аспектах:
- Процес подання заяви. Тимчасовий захист пропонує спрощений процес порівняно зі складною та тривалою процедурою надання притулку, яку передбачають правила біженства в Німеччині.
- Тривалість. Тимчасовий захист надається на один рік з можливістю продовження, тоді як статус біженця є постійнішим (три роки мінімум), але його складніше продовжити.
- Доказ переслідування. На відміну від статусу біженця, тимчасовий захист не вимагає від осіб доводити, що їх особисто переслідували.
- Права. Хоча обидва статуси мають схожі основні права, існують деякі відмінності в питаннях возз’єднання сім’ї та варіантів довгострокового проживання.
Параграф 24 в Німеччині для українців
Умови тимчасового захисту в Німеччині містяться у параграфі 24 Закону про перебування (Aufenthaltsgesetz). Згідно з цим пунктом, українці отримують дозвіл на проживання для тимчасового захисту (Aufenthaltstitel zum vorübergehenden Schutz) без необхідності проходити стандартну процедуру надання притулку.
На статус тимчасового захисту в Німеччині, відповідно до параграфа 24, можуть претендувати:
- громадяни України, які мешкали в Україні до 24 лютого 2022 року;
- особи без громадянства та громадяни третіх країн, які мали міжнародний захист або еквівалентний національний захист в Україні до 24 лютого 2022 року;
- члени сімей вищезгаданих груп.
Як отримати статус тимчасового захисту в Німеччині?
Якщо ви збираєтеся переїжджати до Німеччини, заздалегідь вивчіть алгоритм дій щодо тимчасового захисту. Це дозволить почуватися впевнено в різних ситуаціях, що виникають під час процедури оформлення. Він включає кілька послідовних етапів — від первинної реєстрації до отримання посвідки на проживання.
Знайти зручний автобус з України до Німеччини можна на нашому сайті – всі напрямки з України в одному місці.
Етапи отримання тимчасового захисту
- Первинна реєстрація. Прибувши до Німеччини, зареєструйтесь у місцевому імміграційному управлінні (Ausländerbehörde) або в центрі прийому.
- Збір біометричних даних. Надайте біометричні дані, включаючи відбитки пальців та фотографію.
- Подання заяви. Подайте офіційну заяву на тимчасовий захист відповідно до пункту 24 Закону про проживання.
- Процес перевірки. Зачекайте, поки німецька влада перевіряє вашу особу та право на статус тимчасового захисту в Німеччині для українців .
- Видача посвідки на проживання. Після успішної перевірки отримаєте посвідку на проживання (Aufenthaltstitel). Зазвичай, вона видається на один-два роки.
Таким чином, система тимчасового захисту — швидший шлях до набуття правового статусу та послуг підтримки порівняно з традиційною процедурою надання притулку. На цьому наголошують усі експерти, які допомагають розібратись, як отримати статус біженця в Німеччині.
Читайте також: Табори для біженців у Німеччині в 2025 році: умови, фото, перелік адрес
Які документи потрібні для набуття статусу тимчасового захисту?
- Документи, що посвідчують особу, — закордонний паспорт, права водія або свідоцтво про народження. Якщо їх немає, можуть бути прийняті інші документи, що підтверджують громадянство України.
- Підтвердження проживання в Україні до 24 лютого 2022 року.
- Фотографії з біометричного паспорта.
- Заповнена заява на тимчасовий захист (форму можна отримати у місцевих імміграційних офісах).
- Доказ наявності житла. Реєстрація адреси (Meldebescheinigung) або договір оренди, якщо є.
Для членів сім’ї, які не є громадянами України, можуть бути потрібні додаткові документи для підтвердження родинних відносин.
Програми для біженців з України у Німеччині
Отже, давайте розберемося, що дає статус біженця в Німеччині та які можливості відкриваються для українців після набуття статусу тимчасового захисту.
Які перспективи надає процедура набуття статусу біженця в Німеччині?
- Соціальна підтримка. Під час розгляду справи виплати є мінімальними. Надалі фінансова підтримка від держави (Hartz IV (Bürgergeld)) може включати компенсацію орендної плати та комунальних послуг, гроші на харчування та побутові витрати, а також додаткову підтримку для дітей та вагітних. Окрім того, українці можуть претендувати на державне житло.
- Медичне обслуговування. Всі українці з тимчасовим захистом отримують медичне страхування (Krankenkasse), яке покриває консультації та госпіталізацію, купівлю ліків, планові та екстрені операції, а також ведення вагітності та пологи.
- Освітні програми. Для дітей передбачено доступ до ясел, дитячих садків та обов’язкове навчання у школах, а для дорослих — безкоштовні курси німецької мови (Integrationskurse), програми професійного навчання та доступ до вищої освіти в університетах.
- Програми працевлаштування. Права біженців у Німеччині дозволяють українцям працювати лише через 6 місяців після розгляду заявки.
Читайте також: Скільки платять біженцям у Німеччині: розмір і термін виплат, безкоштовне житло та інша допомога
Чи має статус біженця в Німеччині обмеження? Так, під час розгляду справи не можна пересуватися територією ЄС, а потім — заборона на повернення в Україну, за порушення якої статус буде анульовано.
Що дає статус тимчасового захисту: права біженців у Німеччині
- Легальне проживання. Посвідка на проживання дійсна не менше одного року та автоматично продовжується, якщо Рада ЄС не ухвалить рішення про відміну тимчасового захисту.
- Дозвіл на роботу. Статус відкриває доступ до німецького ринку праці без необхідності отримання окремого дозволу.
- Фінансова підтримка. Після успішного оформлення документів можна претендувати на отримання допомоги на базові потреби, підтримки на проживання та медичної допомоги.
- Доступ до охорони здоров’я. Статус передбачає комплексне медичне страхування, включаючи лікування, лікарняний догляд та ліки.
- Освіта. Після отримання тимчасового захисту можна зараховувати дітей до школи, відвідувати мовні курси та проходити професійну підготовку. Також статус дає змогу визнати українські освітні кваліфікації.
- Послуги з інтеграції. Пройшовши процедуру, українці отримують доступ до інтеграційних курсів для вивчення німецької мови та ознайомлення з місцевим суспільством, культурою та правовою системою.
Також читайте іншу нашу статтю: Німеччина для українців: як стати біженцем та адаптуватися в країні у 2025 році
Як відмовитися від тимчасового захисту в Німеччині?
Люди вирішують відмовитися від свого статусу тимчасового захисту при поверненні в Україну чи переїзді в іншу країну.
- Подання письмової заяви до місцевого імміграційного офісу (Ausländerbehörde) про намір відмовитися від статусу тимчасового захисту.
- Здача посвідки на проживання та будь-яких інших офіційних документів, пов’язаних зі статусом тимчасового захисту.
- Зняття з обліку (Abmeldung) у місцевому офісі реєстрації мешканців.
- Надання повідомлення про виїзд із зазначенням дати та місця.
Важливо зазначити, що відмова від тимчасового захисту не заважає знову подати заявку на нього в майбутньому. Проте всю процедуру в такому разі доведеться проходити повторно.
Забронювати квиток до Німеччини з України можна всього за 5 хвилин — просто, швидко, без зайвого стресу на сайті Rubikon.
Висновок
Тимчасовий захист у Німеччині — це реальний шлях до безпеки, стабільності та підтримки, який обрали багато українців. Швидка спрощена процедура та комплексний пакет пільг дозволяють претендентам отримати допомогу в найкоротші терміни та за необхідності полегшити довгострокову інтеграцію. Ось уже понад три роки система тимчасового захисту Німеччини забезпечує гнучкість, необхідну для адаптації до обставин, що динамічно змінюються в Україні.
Якщо ви розглядаєте можливість переїзду до Німеччини або збираєтеся перевозити речі з України до одного з німецьких міст, без професійної допомоги не обійтись. Компанія Rubikon допоможе вам організувати трансфер максимально зручним маршрутом, взявши на себе всі пов’язані з логістикою турботи.
Ми пропонуємо можливість відправлення з різних міст України в зручний для вас час прямими рейсами або з пересадками. Ви маєте запитання щодо актуального розкладу автобусів, умов перевезення багажу та тварин чи вартості поїздки? Знайти відповіді та забронювати квиток всього за кілька кліків ви можете на нашому сайті.
Подорожі, переїзди та доставка багажу можуть бути простими, комфортними та доступними. Переконайтеся в цьому разом із Rubikon!